Значение имени Хаким: мудрый. Мужское имя у узбеков Хаким, по происхождению является, как и многие узбекские имена, арабским именем.
В Республике Узбекистан должность главы города или области называют ХАКИМ. Само слово Хаким (произноситься на узбекском языке как Хоким) означает старшина.
Хаким — это одно из имен Аллаха. В переводе означает «мыслитель», «мудрец», «ученый», «философ», также переводят как «умный», «образованный», «мыслящий», «мудрый». С турецкого языка «хаким» переводится как «судья».